Пасхалки и Факты Star Wars: Knights of the Old Republic
Фамилия гладиатора с Тариса Бендака Старкиллера когда—то предназначалась Джорджем Лукасом Люку Скайуокеру, но позже он решил, что она звучит слишком кровожадно (Starkiller означает «убийца звёзд»).
В первоначальном сценарии Звёздных войн рыцари—джедаи назывались джедаями Бенду (Bendu). Впоследствии это слово было удалено. В данной игре оно нашло свое применение и превратилось в фамилию серого рыцаря джедая Джоли Биндо (Jolee Bindo).
Изначально предполагалось, что главным женским персонажем в игре будет Вима Санрайдер из серии комиксов Tales of the Jedi. Бастилой Шан же планировали назвать другую джедайку — катарку. Впоследствии было принято решение разработать нового персонажа, и ей дали имя Бастила. Катарку же переименовали в Джухани.
Миссия Вао часто произносит «У меня нехорошее предчувствие» (I have a bad feeling about this). Эту же фразу во всех шести фильмах постоянно повторяет C—3PO, также её используют Оби—Ван Кеноби и Хан Соло.
Главный герой несколько раз может сказать «Меня зовут [имя игрока], я пришёл, чтобы спасти вас», как Люк Скайуокер в IV эпизоде, когда спасает принцессу Лею.
Когда главного героя пытают на «Левиафане», чтобы узнать местонахождение академии джедаев на Дантуине, один из возможных ответов — солгать, что она на Альдераане, фразой: «Альдераан. Они на Альдераане». Это отсылка к четвёртому эпизоду, где Лея Органа выдаёт покинутую базу Альянса повстанцев на Дантуине в попытке спасти Альдераан от уничтожения фразой «Дантуин. Они на Дантуине».
Карт Онаси произносит ту же фразу, что и Хан Соло в четвёртом эпизоде: «Мы пойманы их притягивающим лучом».
В игре содержится пародия на песню Nookie группы «Limp Bizkit».
Отменённую игру, которую LucasArts собиралась выпустить под названием Star Wars: Obi—Wan, при разработке планировалось назвать Knights of the Republic, но это название было отвергнуто как слишком общее.
Однажды Кандерус Ордо рассказывает игроку о том, как он однажды преследовал неизвестный корабль до пределов галактики. Этот корабль был похож на астероид и стрелял шаровыми молниями. Это намёк на Юужань—вонгов из серии романов «Новый Орден джедаев».
Комментарии
В игре часто встречаются персонажи с именами, похожими на имена персонажей из фильмов, с намёками на то, что это их предки, например: Галдуран Калриссиан (Лэндо Калриссиан), Кассус Фетт (Джанго Фетт), Комад Фортуна (Биб Фортуна), адмирал Форн Додонна (Ян Додонна), семейство Органа с Алдераана (Бейл и Лея Органа).